naamioida Norvēģu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän naamioi kasvonsa ennen juhlia.
🇳🇴 Han maskerte ansiktet sitt før festen.
🇫🇮 Sotilas naamioi itsensä metsään.
🇳🇴 Soldaten maskerte seg i skogen.
|
yleinen, neformāls, naamiointiin liittyvä verbi | |
|
formāls
🇫🇮 Signaali naamioitiin häiriön peittämiseksi.
🇳🇴 Signalet ble forklart for å skjule forstyrrelsen.
🇫🇮 Tietokoneohjelma naamioi tietoja turvallisuuden vuoksi.
🇳🇴 Dataprogrammet forklet data for sikkerhetens skyld.
|
tekninen/ammatillinen, erityisesti äänen tai signaalin naamioimisesta | |
|
formāls
🇫🇮 Sotilas ajoi ajoneuvonsa naamioidakseen sen maastoon.
🇳🇴 Soldaten kamuflerte kjøretøyet sitt for å skjule det i terrenget.
🇫🇮 Linnut naamioivat pesänsä saalistajilta.
🇳🇴 Fuglene kamuflerer reiret sitt for rovdyr.
|
tekninen tai sotilaallinen, erityisesti luonnonmukaisessa naamioinnissa |