kupla Norvēģu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Vesi muodostaa kuplia kattilassa.
🇳🇴 Vannet danner bobler i kjelen.
🇫🇮 Saippuakuplat ovat hauskoja lapsille.
🇳🇴 Såpebobler er morsomme for barn.
|
arkipäiväinen, yleiskäyttöinen | |
|
formāls
🇫🇮 Tutkijat havaitsivat kuplia vedessä.
🇳🇴 Forskere oppdaget luftbobler i vannet.
🇫🇮 Luftkuplat voivat vaikuttaa veden virtaukseen.
🇳🇴 Luftbobler kan påvirke vannstrømmen.
|
tekninen, luonnontieteellinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Kiinteistökupla puhkeaa usein, kun hinnat nousevat liikaa.
🇳🇴 Eiendomsboblen sprekker ofte når prisene blir for høye.
🇫🇮 Teknologiakupla vaikutti moniin yrityksiin.
🇳🇴 Teknologiboblen påvirket mange selskaper.
|
talouskonteksti, metaforinen käyttö | |
|
izplatīts
🇫🇮 Kupla puhkesi, kun koskin sitä.
🇳🇴 Boblen sprakk da jeg rørte den.
🇫🇮 Hän puhaltaa saippuakuplia.
🇳🇴 Han blåser såpebobler.
|
arkipäiväinen, lasten kielellä |