kolmannes Norvēģu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Kolmannes ihmisistä pitää kahvia parhaana juomana.
🇳🇴 En tredjedel av menneskene liker kaffe best.
🇫🇮 Kolmannes kakusta on jo syöty.
🇳🇴 En tredjedel av kaken er allerede spist.
🇫🇮 Kolmannes ajasta kuluu matkustamiseen.
🇳🇴 En tredjedel av tiden går med til å reise.
|
yleinen, neformāls | |
|
izplatīts
🇫🇮 Kolmannes yrityksistä onnistui tavoitteissaan.
🇳🇴 En tredel av selskapene nådde målene sine.
🇫🇮 Kolmannes maapallon pinta-alasta on vettä.
🇳🇴 En tredel av jordens overflate er vann.
🇫🇮 Kolmannes väestöstä asuu kaupungeissa.
🇳🇴 En tredel av befolkningen bor i byene.
|
standarta valoda, hieman virallisempi | |
|
formāls
🇫🇮 Kolmannes tutkimukseen osallistuneista oli naisia.
🇳🇴 En tredjedel av deltakerne i studien var kvinner.
🇫🇮 Kolmannes budjetista käytettiin koulutukseen.
🇳🇴 En tredjedel av budsjettet ble brukt på utdanning.
🇫🇮 Kolmannes äänistä meni toiselle ehdokkaalle.
🇳🇴 En tredjedel av stemmene gikk til den andre kandidaten.
|
tilastollinen, formāls |