koaguloida Norvēģu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Veri alkaa koaguloida vamman jälkeen.
🇳🇴 Blodet begynner å koagulere etter skaden.
🇫🇮 Plasman proteiinit koaguloituvat lämpötilan noustessa.
🇳🇴 Plasmaproteinene koagulerer når temperaturen stiger.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Veri levristyy nopeasti haavan ympärillä.
🇳🇴 Blodet lever seg raskt rundt såret.
🇫🇮 Hyytymisen aikana veri levristyy ja pysäyttää vuodon.
🇳🇴 Under koagulasjonen levrer blodet seg og stopper blødningen.
|
lääketieteellinen, puhekielinen mutta yleisesti ymmärretty | |
|
izplatīts
🇫🇮 Maito alkaa stivnä, jos se on vanhentunutta.
🇳🇴 Melken begynner å stivne hvis den er gammel.
🇫🇮 Veri alkaa stivnä nopeasti haavan alueella.
🇳🇴 Blodet begynner å stivne raskt rundt sårområdet.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen |