karkeus Norvēģu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Kankaan karkeus tuntuu iholla.
🇳🇴 Klaget på stoffet føles rujo mot huden.
🇫🇮 Puun pinta oli hyvin karkea.
🇳🇴 Treflaten var veldig rujo.
|
neformāls, kuvaa karkeaa pintaa tai rakennetta | |
|
izplatīts
🇫🇮 Kankaan karkeus mitataan mikrometreissä.
🇳🇴 Grovheten på stoffet måles i mikrometer.
🇫🇮 Hiekan karkeus vaikuttaa sen käyttöön hiekkalaatikossa.
🇳🇴 Grovheten på sanden påvirker bruken i sandkassen.
|
tekninen, kuvaa karkeuden astetta tai ominaisuutta | |
|
izplatīts
🇫🇮 Ihon karheus johtuu kuivuudesta.
🇳🇴 Hudens karheus skyldes tørrhet.
🇫🇮 Hänen äänensä karheus teki vaikutuksen.
🇳🇴 Hans stemmes karheus gjorde inntrykk.
|
standarta valoda, kuvaa sekä fyysistä että kuvainnollista karkeutta | |
|
formāls
🇫🇮 Mittaus osoitti materiaalin grovhetin olevan hyväksyttävällä tasolla.
🇳🇴 Målingen viste at materialets grovhet var innenfor akseptable nivåer.
🇫🇮 Grovhet påvirker tuotteen laadun.
🇳🇴 Grovhet påvirker produktets kvalitet.
|
formaalimpi, käytetty erityisesti teknisissä tai tieteellisissä yhteyksissä |