grind Norvēģu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Meidän pihalla on vanha puinen grind.
🇳🇴 Vi har et gammelt tregrind på gårdsplassen.
🇫🇮 He rakensivat uuden grindin pellon reunalle.
🇳🇴 De bygde et nytt grind ved kanten av åkeren.
|
maanviljely ja puutarhanhoito, standarta valoda | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hänen jatkuva grind ärsyttää minua.
🇳🇴 Hans konstante nagging irriterer meg.
🇫🇮 Lopeta se grind, muuten en tule mukaan.
🇳🇴 Slutt med den naggingen, ellers blir jeg ikke med.
|
neformāls, kuvaannollinen merkitys (jatkuva valittaminen tai moittiminen) | |
|
formāls
🇫🇮 Tämä on iso grind, joka on pyydetty järvestä.
🇳🇴 Dette er en stor grind som er fanget i innsjøen.
🇫🇮 Grindin sukupuoli voidaan tunnistaa selästä.
🇳🇴 Kjønnet på grind kan identifiseres fra ryggen.
|
kalastus, tekninen | |
|
formāls
🇫🇮 Grind on valaslaji, joka elää pohjoisilla merillä.
🇳🇴 Grind er en hvalart som lever i nordlige farvann.
🇫🇮 Tutkimme grindin käyttäytymistä luonnossa.
🇳🇴 Vi studerer grindens atferd i naturen.
|
meribiologia, eläintiede |