encourage Norvēģu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Opettaja kannusti oppilaita osallistumaan kilpailuun.
🇳🇴 Læreren oppmuntret elevene til å delta i konkurransen.
🇫🇮 Hän rohkaisi minua jatkamaan vaikeina aikoina.
🇳🇴 Han oppmuntret meg til å fortsette i vanskelige tider.
|
yleiskielinen, sekä puhuttu että kirjoitettu kieli | |
|
formāls
🇫🇮 Hallitus kannustaa kansalaisia äänestämään vaaleissa.
🇳🇴 Regjeringen oppfordrer innbyggerne til å stemme ved valget.
🇫🇮 Yritys kannustaa työntekijöitä kehittämään taitojaan.
🇳🇴 Selskapet oppfordrer ansatte til å utvikle sine ferdigheter.
|
formāls, muodollinen kieli, erityisesti kirjallisissa ja virallisissa yhteyksissä | |
|
formāls
🇫🇮 Lääke voi kannustaa aivojen toimintaa.
🇳🇴 Medisinen kan stimulere hjerneaktiviteten.
🇫🇮 Taloudelliset kannustimet stimuloivat kulutusta.
🇳🇴 Økonomiske insentiver stimulerer forbruket.
|
tekninen tai tieteellinen konteksti, esimerkiksi psykologiassa tai taloustieteessä |