eilisilta Norvēģu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Eilisilta oli todella hauska.
🇳🇴 I går kveld var virkelig morsom.
🇫🇮 Menimme elokuviin eilisiltana.
🇳🇴 Vi gikk på kino i går kveld.
|
arkipäiväinen, epämuodollinen | |
|
formāls
🇫🇮 I gårsdagens kveld ble det holdt et møte.
🇳🇴 I gårsdagens kveld ble det holdt et møte.
🇫🇮 Vi rapporterer om hendelser fra i gårsdagens kveld.
🇳🇴 Vi rapporterer om hendelser fra i gårsdagens kveld.
|
hieman muodollisempi, kirjallinen | |
|
reti
🇫🇮 Tapahtuma tapahtui i går kveldstid.
🇳🇴 Tapahtuma tapahtui i går kveldstid.
🇫🇮 I går kveldstid var det stille i byen.
🇳🇴 I går kveldstid var det stille i byen.
|
kirjallinen, kuvaileva |