arkais Norvēģu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hänen tyylinsä on vähän arkainen.
🇳🇴 Hans stil er litt gammeldags.
🇫🇮 Arkainen tapa pukeutua ei enää ole muodissa.
🇳🇴 Gammeldags måte å kle seg på er ikke moderne lenger.
|
ikdienas lietošana, viittaa johonkin vanhanaikaiseen tai vanhentuneeseen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hänellä on arkainen elämä ilman suuria yllätyksiä.
🇳🇴 Han har et hverdagslig liv uten store overraskelser.
🇫🇮 Arkainen keskustelu voi joskus olla mielenkiintoista.
🇳🇴 Hverdagslig samtale kan noen ganger være interessant.
|
ikdienas lietošana, viittaa jokapäiväiseen, tavanomaiseen tai rutiininomaiseen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Arkainen tapa aloittaa päivä on juoda kahvia.
🇳🇴 En dagligdags måte å starte dagen på er å drikke kaffe.
🇫🇮 Arkainen ongelma vaatii ratkaisun.
🇳🇴 En dagligdags problem krever en løsning.
|
ikdienas lietošana, neutraali termi arkisesta tai tavallisesta tilanteesta |