aamunkoi Norvēģu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Aamunkoi värjäsi taivaan punaiseksi.
🇳🇴 Daggry farget himmelen rød.
🇫🇮 Hän heräsi aamunkoitteessa kuuntelemaan lintujen laulua.
🇳🇴 Han våknet i daggry for å høre fuglesangen.
|
kirjallinen, runollinen käyttö | |
|
tavallinen
🇫🇮 Aamunkoitto oli kaunis ja rauhallinen.
🇳🇴 Aamunkoittoen var vakker og fredelig.
🇫🇮 He lähtivät matkaan aamunkoitteessa.
🇳🇴 De dro på reise ved daggry.
|
standarta valoda, neutraali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Aamurusko levittäytyi horisonttiin.
🇳🇴 Aamurusko spredte seg over horisonten.
🇫🇮 Pidän aamuruskosta, se on niin rauhallinen hetki.
🇳🇴 Jeg liker aamurusko, det er et så fredelig øyeblikk.
|
luonnonilmiö, runollinen |