virta Japāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Joki virtaa nopeasti.
🇯🇵 川は速く流れています。
🇫🇮 Virran suunta muuttui myrskyn jälkeen.
🇯🇵 嵐の後で流れの方向が変わった。
|
luonnollinen vesi, joki tai virtaus, standarta valoda | |
|
izplatīts
🇫🇮 Sähkövirta kulkee johdossa.
🇯🇵 電流が配線を流れる。
🇫🇮 Virran voimakkuus mitataan ampeereina.
🇯🇵 電流の強さはアンペアで測定される。
|
sähkötekniikka, sähkövirta | |
|
formāls
🇫🇮 Vesi virtasi jokeen.
🇯🇵 水が川に流れ込んだ。
🇫🇮 Uudet ideat virtasivat kokoukseen.
🇯🇵 新しいアイデアが会議に流れ込んだ。
|
toiminnallinen verbi, kun jotain virtaa sisään tai liittyy mukaan, muodollisempi tai kirjallinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hänen puheessaan oli paljon virtaa.
🇯🇵 彼の話には勢いがあった。
🇫🇮 Yritys kasvaa suurella virralla.
🇯🇵 会社は大きな勢いで成長している。
|
kuvaannollinen virtaus, voima tai vauhti, neformāls |