risk Japāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Sijoittamiseen liittyy aina riski.
🇯🇵 投資には常にリスクが伴います。
🇫🇮 Yrityksen riski kasvoi markkinoiden epävarmuuden vuoksi.
🇯🇵 市場の不確実性のため、会社のリスクが増加しました。
|
tekninen, liiketoiminta | |
|
izplatīts
🇫🇮 Tämä alue on suuri riski kävellä yöllä.
🇯🇵 この地域は夜に歩くのは大きな危険があります。
🇫🇮 Hänen työnsä sisältää monia riskejä.
🇯🇵 彼の仕事は多くの危険を伴います。
|
neformāls, vaaratilanteet | |
|
formāls
🇫🇮 Tupakointi on sydänsairauksien riski.
🇯🇵 喫煙は心臓病のリスク要因です。
🇫🇮 Korkea verenpaine on merkittävä riski.
🇯🇵 高血圧は重要なリスク要因です。
|
lääketiede, formaali, tekninen | |
|
formāls
🇫🇮 Hänen päätöksensä kantoi suurta riskiä.
🇯🇵 彼の決定は大きな危うさをはらんでいた。
🇫🇮 Elämässä on aina pieni riski epäonnistua.
🇯🇵 人生にはいつも小さな危うさがある。
|
kirjallinen, kuvaannollinen |