intro Japāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Kappaleen intro on todella tarttuva.
🇯🇵 曲のイントロはとてもキャッチーです。
🇫🇮 Intro kestää noin 30 sekuntia.
🇯🇵 イントロは約30秒続きます。
|
neformāls, musiikki- ja mediaympäristö | |
|
formāls
🇫🇮 Kirjan intro on hyvin selkeä.
🇯🇵 本の序章はとても明確です。
🇫🇮 Lue intro ennen varsinaisen tekstin aloittamista.
🇯🇵 本編を始める前に序章を読んでください。
|
kirjallisuus, formāls | |
|
izplatīts
🇫🇮 Tutkimusartikkelin intro selittää aiheen.
🇯🇵 研究論文の導入部はテーマを説明しています。
🇫🇮 Esityksen intro on tärkeä yleisön huomion saamiseksi.
🇯🇵 プレゼンテーションの導入部は聴衆の注意を引くために重要です。
|
akateeminen, formāls | |
|
izplatīts
🇫🇮 Elokuvan intro oli jännittävä.
🇯🇵 映画の始まりはワクワクしました。
🇫🇮 Intro on tärkeä osa tarinan rakennetta.
🇯🇵 始まりは物語の構成において重要な部分です。
|
yleinen, neutraali |