flash+mob Japāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 人々が突然集まるフラッシュモブが街で行われた
🇯🇵 街では突然人々が集まるフラッシュモブが行われた
🇫🇮 彼はフラッシュモブに参加した
🇯🇵 He participated in a flash mob
|
ikdienas lietošana | |
|
formāls
🇫🇮 このイベントは群衆パフォーマンスの一例です
🇯🇵 This event is an example of a crowd performance
🇫🇮 群衆パフォーマンスは都市文化の一部である
🇯🇵 Crowd performances are part of urban culture
|
formāls | |
|
reti
🇫🇮 組織された突発集団行動が注目された
🇯🇵 Organized flash mob activities drew attention
🇫🇮 突発集団行動はインターネットを通じて計画された
🇯🇵 Flash mobs are planned through the internet
|
tehnisks | |
|
reti
🇫🇮 彼はフラッシュアクションに参加した
🇯🇵 He took part in a flash action
🇫🇮 フラッシュアクションは街中で突然始まった
🇯🇵 The flash action suddenly started in the city
|
slengs |