miopia Itāļu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Minulla on miopia, joten tarvitsen silmälasit.
🇮🇹 Ho la miopia, quindi ho bisogno degli occhiali.
🇫🇮 Miopia tarkoittaa likinäköisyyttä.
🇮🇹 La miopia significa visione corta.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Likinäköisyys on yleinen näkövika.
🇮🇹 La miopia è un difetto visivo comune.
🇫🇮 Hänellä on lievä likinäköisyys.
🇮🇹 Ha una lieve miopia.
|
neformāls, standarta valoda | |
|
formāls
🇫🇮 Hänen miopiansa estää häntä näkemästä kokonaiskuvaa.
🇮🇹 La sua kapeakatseisuus gli impedisce di vedere il quadro generale.
🇫🇮 Miopia tässä tarkoittaa ajattelun suppeutta.
🇮🇹 Qui miopia significa mentalità ristretta.
|
kuvainnollinen, metaforinen, kielikuvallinen |