implacabile Itāļu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Hän oli implacabile vihollinen, joka ei koskaan antanut armoa.
🇮🇹 Era un nemico implacabile che non mostrava mai pietà.
🇫🇮 Implacabile kohtalo ohjasi hänen askeleitaan.
🇮🇹 Il destino implacabile guidava i suoi passi.
|
kirjallinen, standarta valoda | |
|
izplatīts
🇫🇮 Implacabile rikos jätti kylmät väreet kaikkien mieleen.
🇮🇹 Un crimine implacabile ha lasciato un brivido a tutti.
🇫🇮 Hänen implacabile katseensa ei jättänyt tilaa valituksille.
🇮🇹 Il suo sguardo implacabile non lasciava spazio alle lamentele.
|
vahva tunne, dramatiikka | |
|
izplatīts
🇫🇮 Implacabile tuomio ei antanut mahdollisuutta puolustautua.
🇮🇹 Una sentenza implacabile non dava possibilità di difendersi.
🇫🇮 Maailma on implacabile paikka, jossa vain vahvat selviävät.
🇮🇹 Il mondo è un posto implacabile dove sopravvivono solo i forti.
|
puhdas kuvaannollinen, tunteellinen käyttö |