ilotella Itāļu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 He ilottelivat koko yön pitkälle aamuyöhön.
🇮🇹 Hanno festeggiato tutta la notte fino alle prime ore del mattino.
🇫🇮 Lapset ilottelivat puistossa kevätauringossa.
🇮🇹 I bambini festeggiavano nel parco sotto il sole primaverile.
|
sarunvaloda, iloinen juhliminen | |
|
izplatīts
🇫🇮 He ilottelivat rannalla koko päivän.
🇮🇹 Si sono divertiti tutto il giorno in spiaggia.
🇫🇮 Me ilottelimme juhlaväen kanssa pitkään.
🇮🇹 Ci siamo divertiti a lungo con gli ospiti.
|
yleiskielinen, hauskanpito | |
|
izplatīts
🇫🇮 Älä ilottele niin vakavasta asiasta.
🇮🇹 Non scherzare su una cosa così seria.
🇫🇮 He ilottelivat keskenään hauskoja vitsejä.
🇮🇹 Facevano scherzi divertenti tra di loro.
|
leikillinen, kevyesti pilailu | |
|
neformāls
🇫🇮 Hän ilotteli uusilla saavutuksillaan.
🇮🇹 Si vantava dei suoi nuovi successi.
🇫🇮 Älä ilottele liikaa, se ärsyttää muita.
🇮🇹 Non vantarti troppo, può infastidire gli altri.
|
neformāls, kehuskelu, ylimielinen ilottelu |