dreeni Itāļu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Lääkärin täytyy tarkistaa dreeni leikkauksen jälkeen.
🇮🇹 Il medico deve controllare il drenaggio dopo l'operazione.
🇫🇮 Potilaalle asetettiin dreeni poistamaan ylimääräinen neste.
🇮🇹 Al paziente è stato posizionato un drenaggio per rimuovere il liquido in eccesso.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
formāls
🇫🇮 Dreeni asetetaan haavan viereen nesteen poistamiseksi.
🇮🇹 Il tubo di drenaggio viene posizionato accanto alla ferita per rimuovere il liquido.
🇫🇮 Dreenin asennus on olennainen osa toipumisprosessia.
🇮🇹 L'installazione del tubo di drenaggio è una parte essenziale del processo di recupero.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
formāls
🇫🇮 Maatilalla on tehokas dreeni estämässä veden kertymistä.
🇮🇹 La fattoria dispone di un efficiente drenaggio agricolo per evitare l'accumulo d'acqua.
🇫🇮 Dreeni parantaa pellon kuivatusta ja viljelyolosuhteita.
🇮🇹 Il drenaggio agricolo migliora il drenaggio del terreno e le condizioni di coltivazione.
|
tekninen, maatalous | |
|
izplatīts
🇫🇮 Talon takana on dreeni sadeveden poistoon.
🇮🇹 Dietro la casa c'è uno scarico per l'acqua piovana.
🇫🇮 Dreeni ei toiminut kunnolla ja piha tulvi.
🇮🇹 Lo scarico non ha funzionato bene e il cortile si è allagato.
|
sarunvaloda, yleiskielinen |