avulla Itāļu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Tein tämän avulla ystäväni.
🇮🇹 Ho fatto questo con l'aiuto del mio amico.
🇫🇮 Hän onnistui tehtävässä avulla opettajan.
🇮🇹 È riuscito nel compito con l'aiuto dell'insegnante.
|
yleiskielen käyttö, neutraali, sujuva puhekieli | |
|
izplatīts
🇫🇮 Saavuin ajoissa avulla nopean junan.
🇮🇹 Sono arrivato in tempo grazie al treno veloce.
🇫🇮 Onnistuin kokeessa avulla kovaa työtä.
🇮🇹 Ho superato l'esame grazie al duro lavoro.
|
korostava ilmaus, usein positiivisessa merkityksessä | |
|
formāls
🇫🇮 Tietoja kerättiin avulla sähköisten lomakkeiden.
🇮🇹 I dati sono stati raccolti mediante moduli elettronici.
🇫🇮 Ratkaisu löydettiin avulla tieteellisiä menetelmiä.
🇮🇹 La soluzione è stata trovata mediante metodi scientifici.
|
formaalimpi, kirjallinen tai tekninen kieli |