otsima Igauņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Mä otsin mun avaimia.
🇪🇪 Ma otsin oma võtmeid.
🇫🇮 Otsin töitä.
🇪🇪 Otsin tööd.
|
neformāls, ikdienas lietošana | |
|
izplatīts
🇫🇮 Haluaisin löytää ratkaisun.
🇪🇪 Tahaksin leida lahenduse.
🇫🇮 On vaikea löytää sopiva paikka.
🇪🇪 On raske leida sobiv koht.
|
standarta valoda, neutraali | |
|
reti
🇫🇮 Haluan nähdä totuuden.
🇪🇪 Ma tahan näha tõde.
🇫🇮 Näen mitä tarkoitat.
🇪🇪 Ma näen, mida sa silmas pead.
|
harvinaisempi, tarkoittaa 'etsiä' enemmän 'nähdä' merkityksessä, voi olla metaforinen |