murjottava Igauņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän oli murjottava koko päivän.
🇪🇪 Ta oli mõtlik kogu päeva.
🇫🇮 Lapset näyttivät murjottavilta rankan päivän jälkeen.
🇪🇪 Lapsed nägid pärast rasket päeva mõtlikud välja.
|
ikdienas lietošana, kuvaa ihmisen olemusta tai mielialaa, joka on vakava tai hieman synkkä | |
|
izplatīts
🇫🇮 Älä ole niin murjottava, kaikki järjestyy.
🇪🇪 Ära ole nii udukas, kõik saab korda.
🇫🇮 Murjottava ilme kasvoi hänen kasvoilleen.
🇪🇪 Tal tekkis pahantuuline ilme.
|
neformāls, kuvaa ihmistä, joka on ärtynyt tai pahantuulinen | |
|
formāls
🇫🇮 Murjottava tunnelma valtasi huoneen.
🇪🇪 Murelik õhkkond valdas ruumi.
🇫🇮 Hänen murjottava katseensa herätti myötätuntoa.
🇪🇪 Tema kurvameelne pilk tõi kaasa kaasaelamist.
|
kuvainnollinen, käytetty kuvaamaan surullista tai alakuloista mielialaa |