kummis Igauņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 En tunne häntä, hän on minulle kummis.
🇪🇪 Ma ei tunne teda, ta on mulle võõras.
🇫🇮 Se on minulle täysin kummis juttu.
🇪🇪 See on mulle täiesti võõras asi.
|
neformāls, epämuodollinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Tuo käyttäytyminen on minusta kummis.
🇪🇪 See käitumine on minu jaoks kummaline.
🇫🇮 Se oli kummis tilanne, en ymmärtänyt mitään.
🇪🇪 See oli kummaline olukord, ma ei saanud midagi aru.
|
neformāls, epämuodollinen, kuvaileva | |
|
reti
🇫🇮 Kummis on paikka, jossa kummit asuvat.
🇪🇪 Kummis on koht, kus kummitused elavad.
🇫🇮 Lapset uskovat kummisiin ja taikuuteen.
🇪🇪 Lapsed usuvad kummistesse ja maagiasse.
|
neformāls, leikkisä, lapsille suunnattu |