ilonpilaaja Igauņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Älä ole ilonpilaaja!
🇪🇪 Ära ole rõõmupillaja!
🇫🇮 Hän on todellinen ilonpilaaja juhlaissa.
🇪🇪 Ta on tõeline rõõmupillaja pidudel.
|
neformāls, sarunvaloda | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä ole ilonpilaaja, anna meidän nauttia!
🇪🇪 Ära ole tujutaja, lase meil nautida!
🇫🇮 Ilonpilaajat tappavat tunnelman nopeasti.
🇪🇪 Tujutajad tapavad meeleolu kiiresti.
|
neformāls, sarunvaloda, kuvaannollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ilonpilaaja latistaa aina kaikki hauskat hetket.
🇪🇪 Tujutõmbaja rikub alati kõik lõbusad hetked.
🇫🇮 Hän on ilonpilaaja emojensa kanssa.
🇪🇪 Ta on tujutõmbaja oma emotikonidega.
|
neformāls, kuvaannollinen | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Älä ole ilonpilaaja, anna hauskan jatkua.
🇪🇪 Ära ole tuju rikkuja, lase lõbustusel jätkuda.
🇫🇮 Ilonpilaajat eivät ole suosittuja juhlissa.
🇪🇪 Tuju rikkujad ei ole populaarsed pidudel.
|
sarunvaloda, neutraali |