vandaali Franču
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Nuoret vandaalit hajottivat puiston penkit.
🇫🇷 Les jeunes vandales ont détruit les bancs du parc.
🇫🇮 Älä ole vandaali, kun käytät julkisia tiloja.
🇫🇷 Ne sois pas un vandale quand tu utilises les espaces publics.
|
neformāls, neformāls, kuvaannollinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Vandaalit riehuivat kaupungilla yöllä.
🇫🇷 Les voyous ont fait des dégâts en ville la nuit.
🇫🇮 Poliisi pidätti muutaman vandaalin mellakan yhteydessä.
🇫🇷 La police a arrêté quelques voyous lors des émeutes.
|
neformāls, hieman negatiivinen sävy, katukieli | |
|
formāls
🇫🇮 Rakennuksen seinät tuhonneet vandaalit tuomittiin.
🇫🇷 Les destructeurs des murs du bâtiment ont été condamnés.
🇫🇮 Vandaalit aiheuttavat merkittäviä taloudellisia menetyksiä.
🇫🇷 Les destructeurs causent des pertes économiques importantes.
|
formaalimpi, kuvaava, neutraali tai tekninen |