nirvana Franču

3 tulkojumi

Tulkojums	Konteksts	Audio
nirvana formāls 🇫🇮 Buddhalaisuudessa nirvana tarkoittaa kärsimyksen loppua. 🇫🇷 Dans le bouddhisme, le nirvana signifie la fin de la souffrance. 🇫🇮 Hän etsii henkistä vapautta ja nirvanaa. 🇫🇷 Il cherche la liberté spirituelle et le nirvana. 🇫🇮 Nirvana on tila, jossa ihminen vapautuu jälleensyntymän kierrosta. 🇫🇷 Le nirvana est un état où l'on se libère du cycle des réincarnations.	uskonnollinen, buddhalainen ja hindulainen filosofia
extase formāls 🇫🇮 Musiikki sai hänet kokemaan lähes nirvanaan verrattavan extasen. 🇫🇷 La musique lui a fait ressentir une extase proche du nirvana. 🇫🇮 Taiteilijan työ tuotti hänelle extasen tunteen. 🇫🇷 Le travail de l'artiste lui a procuré un sentiment d'extase. 🇫🇮 Meditaatio voi johtaa syvään extaseen. 🇫🇷 La méditation peut conduire à une profonde extase.	henkinen tai tunne-elämän huippukokemus, ei välttämättä uskonnollinen
béatitude formāls 🇫🇮 Hän tunsi täydellistä béatitudea hiljaisessa metsässä. 🇫🇷 Il ressentait une béatitude complète dans la forêt silencieuse. 🇫🇮 Béatitude on rauhan ja tyyneyden tila. 🇫🇷 La béatitude est un état de paix et de sérénité. 🇫🇮 Joogaharjoitus auttoi häntä saavuttamaan béatituden. 🇫🇷 La pratique du yoga l'a aidé à atteindre la béatitude.	henkinen autuus, rauhan ja täydellisen onnellisuuden tila