consoler Franču

3 tulkojumi

Tulkojums	Konteksts	Audio
lohduttaa izplatīts 🇫🇮 Yritin lohduttaa häntä surun hetkellä. 🇫🇷 J'ai essayé de le consoler dans son moment de tristesse. 🇫🇮 Hän lohdutti ystäväänsä vaikeana aikana. 🇫🇷 Elle a consolé son ami pendant une période difficile. 🇫🇮 Lapsi tarvitsee lohdutusta pettymyksen jälkeen. 🇫🇷 L'enfant a besoin d'être consolé après une déception.	neformāls, tunteiden tukeminen
lohdutus formāls 🇫🇮 Hänen sanat toivat minulle lohdutusta. 🇫🇷 Ses paroles m'ont apporté du réconfort. 🇫🇮 Lohdutus voi auttaa toipumaan menetyksestä. 🇫🇷 Le réconfort peut aider à se remettre d'une perte. 🇫🇮 Lohdutus oli tärkeää surun keskellä. 🇫🇷 Le réconfort était important au milieu du chagrin.	virallinen tai kirjallinen, abstrakti käsite
lohduttaja izplatīts 🇫🇮 Hän oli hyvä lohduttaja ystävilleen. 🇫🇷 Il était un bon consolateur pour ses amis. 🇫🇮 Lohduttaja kuunteli kärsivää potilasta. 🇫🇷 Le consolateur écoutait le patient souffrant. 🇫🇮 Lohduttaja tarjosi tukea vaikeina aikoina. 🇫🇷 Le consolateur offrait du soutien en période difficile.	neformāls, henkilö joka lohduttaa