posel Čehu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän on aina ollut poika, joka on kuin posel
🇨🇿 On vždycky byl kluk, který je jako posel
🇫🇮 Posel toi viestin nopeasti
🇨🇿 Posel přinesl zprávu rychle
|
neformāls | |
|
izplatīts
🇫🇮 Historiallinen kirjallisuus puhuu poselista
🇨🇿 Historická literatura mluví o poslech
🇫🇮 Posel oli tärkeä viestinvälittäjä keskiajalla
🇨🇿 Posel byl důležitým poslem ve středověku
|
formāls | |
|
reti
🇫🇮 Runossa hän oli kuin posel
🇨🇿 V básni byl jako posel
🇫🇮 Kirjailija kuvasi poikaa kuin poselia
🇨🇿 Spisovatel popisoval chlapce jako posla
|
literārs | |
|
neformāls
🇫🇮 Se on kuin posel, joka juoksee ympäri kylää
🇨🇿 Je to jako posel, který běhá po vesnici
🇫🇮 Hän on kuin posel, joka tuo viestejä
🇨🇿 Je jako posel, který nosí zprávy
|
sarunvalodas |