sopimaton Dāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hänen kommenttinsa oli sopimaton tilaisuudessa.
🇩🇰 Hans kommentar var upassende ved lejligheden.
🇫🇮 On sopimatonta käyttää puhelinta elokuvateatterissa.
🇩🇰 Det er upassende at bruge telefon i biografen.
|
epäsopiva käytös tai tilanne, yleinen ja neutraali | |
|
formāls
🇫🇮 Sopimaton käytös työpaikalla voi johtaa varoitukseen.
🇩🇰 Uhensigtsmæssig opførsel på arbejdspladsen kan føre til en advarsel.
🇫🇮 Tämä on sopimaton menettely tässä tilanteessa.
🇩🇰 Dette er en uhensigtsmæssig fremgangsmåde i denne situation.
|
virallinen tai muodollinen, sopimaton toiminta tai ratkaisu | |
|
reti
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli upasselig juhlissa.
🇩🇰 Hans opførsel var upasselig ved festen.
🇫🇮 Tämä on upasselig tapa toimia.
🇩🇰 Dette er en upasselig måde at handle på.
|
vanhahtava tai kirjallinen, vähemmän käytetty |