saattue Dāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Presidentin saattue saapui lentokentälle.
🇩🇰 Præsidentens følgeskab ankom til lufthavnen.
🇫🇮 Turvasaattue varmistaa turvallisuuden.
🇩🇰 Sikkerhedsfølgeskabet sikrer sikkerheden.
|
formāls, esimerkiksi kulkueen tai turvauksen yhteydessä | |
|
izplatīts
🇫🇮 Häiden saattue kulki kirkkoon.
🇩🇰 Bryllupsoptoget gik til kirken.
🇫🇮 Kaupungin juhlaan osallistui pitkä saattue.
🇩🇰 Der deltog et langt optog i byens fest.
|
julkinen kulkue tai paraati, juhlatilaisuuksissa | |
|
izplatīts
🇫🇮 Näin saattueen lähtevän hotellilta.
🇩🇰 Jeg så følget forlade hotellet.
🇫🇮 Hän saapui saattueen kanssa tilaisuuteen.
🇩🇰 Han ankom til arrangementet med sit følge.
|
yleiskielinen, tarkoittaa seuraa tai ryhmää, joka kulkee yhdessä | |
|
formāls
🇫🇮 Diplomaattia saattanut poliisieskorte.
🇩🇰 Diplomaten blev eskorteret af politiet.
🇫🇮 Saattueessa oli kaksi poliisiautoa eskorteina.
🇩🇰 Følget havde to politibiler som eskorte.
|
turvallisuus- tai poliisitermi, formāls |