royal Dāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän osallistui kuninkaalliseen juhlaan.
🇩🇰 Han deltog i den kongelige fest.
🇫🇮 Tämä on kuninkaallinen perintö.
🇩🇰 Dette er en kongelig arv.
🇫🇮 Kuningas antoi kuninkaallisen määräyksen.
🇩🇰 Kongen gav en kongelig befaling.
|
formāls, kuninkaallinen | |
|
formāls
🇫🇮 Royal-merkki on tunnettu ympäri maailmaa.
🇩🇰 Royal-mærket er kendt verden over.
🇫🇮 Royal-teemainen juhla pidetään huomenna.
🇩🇰 Den royal-tema fest holdes i morgen.
|
lainasana, formali englannin vaikutuksesta | |
|
formāls
🇫🇮 Kuningas menetti kongemagtin vuonna 1849.
🇩🇰 Kongen mistede kongemagten i 1849.
🇫🇮 Kongemagt on perinteinen valta.
🇩🇰 Kongemagt er en traditionel magt.
|
tekninen, poliittinen, valtiollinen | |
|
reti
🇫🇮 Hän kuuluu vanhaan kuningassukuun.
🇩🇰 Han tilhører en gammel kongeslægt.
🇫🇮 Kuningassuku hallitsi maata vuosisatoja.
🇩🇰 Kongeslægten regerede landet i århundreder.
|
historiallinen, sukua kuvaava sana |