rehellisesti Dāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän kertoi rehellisesti kaiken.
🇩🇰 Han fortalte ærligt alt.
🇫🇮 Rehellisesti sanottuna, en tiedä.
🇩🇰 Ærligt talt, jeg ved det ikke.
|
ikdienas lietošana, yleiskielinen | |
|
formāls
🇫🇮 Haluan sanoa tämän rehellisesti.
🇩🇰 Jeg vil sige dette oprigtigt.
🇫🇮 Hän vastasi rehellisesti kysymykseen.
🇩🇰 Han svarede oprigtigt på spørgsmålet.
|
formāls, korrekti, hieman muodollinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Rehellisesti sanottuna, en pidä siitä.
🇩🇰 Ligefremt, jeg kan ikke lide det.
🇫🇮 Kerro se minulle rehellisesti.
🇩🇰 Sig det til mig ligefremt.
|
neformāls, rento, hieman suorempi tapa ilmaista |