nuppi Dāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Kukkien nuput puhkeavat kesällä.
🇩🇰 Blomsterknopperne springer ud om sommeren.
🇫🇮 Hän poimi nuppuja maljakkoon.
🇩🇰 Han plukkede knopper til vasen.
|
ikdienas lietošana, yleiskielinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Paita on rikki, koska nappi puuttuu.
🇩🇰 Skjorten er revnet, fordi knappen mangler.
🇫🇮 Napin nuppi on irronnut.
🇩🇰 Knappens knap er faldet af.
|
ikdienas lietošana, esineiden nimitys | |
|
informal, harvinaisempi
🇫🇮 Lapsi puristi nupillaan lelua.
🇩🇰 Barnet klemte legetøjet med sin næve.
🇫🇮 Hän sai nupillaan pienen ruhjeen.
🇩🇰 Han fik en lille bule af sin næve.
|
neformāls, slangimainen, viittaa pieneen nyrkkiin tai nyrkin kokoon |