nauru Dāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Kuulin hänen naurunsa kaukaa.
🇩🇰 Jeg hørte hans latter på afstand.
🇫🇮 Lapset purskahtivat nauruun.
🇩🇰 Børnene brød ud i latter.
|
sarunvaloda, yleiskäyttöinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hänellä oli leveä nauru kasvoillaan.
🇩🇰 Han havde et bredt grin på ansigtet.
🇫🇮 Nauru tarttui nopeasti muihinkin.
🇩🇰 Grinet smittede hurtigt til de andre.
|
sarunvaloda, epävirallinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hänellä oli pieni hymy huulillaan.
🇩🇰 Han havde et lille smil på læberne.
🇫🇮 Tämä aiheutti hillityn hymyn hänen kasvoilleen.
🇩🇰 Det fremkaldte et diskret smil på hans ansigt.
|
kohtelias, hillitty, hieman lievempi ilmaisutapa naurulle |