eeppinen Dāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Hän kirjoitti eeppisen runon.
🇩🇰 Han skrev et episk digt.
🇫🇮 Tämä elokuva on eeppinen seikkailu.
🇩🇰 Denne film er et episk eventyr.
|
keskustelu, kirjallisuus, taide | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hänen puheensa oli todella eeppinen.
🇩🇰 Hans tale var virkelig mahtipontisk.
🇫🇮 Se oli eeppinen hetki urheilussa.
🇩🇰 Det var et mahtipontisk øjeblik i sporten.
|
neformāls, korostettu ilmaisu | |
|
formāls
🇫🇮 Eeppinen tarina kuvaa suurisuuntaisesti ihmiskunnan vaiheita.
🇩🇰 Den episke fortælling beskriver storslået menneskehedens faser.
🇫🇮 Kirja tarjoaa suurisuuntaisen katsauksen historiaan.
🇩🇰 Bogen giver et storladent overblik over historien.
|
formaalimpi, kuvaileva |