bunkata Dāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän bunkkasi koulusta eilen.
🇩🇰 Han pjækkede fra skole i går.
🇫🇮 Älä bunkkaa tunnilta, se ei ole hyväksi.
🇩🇰 Lad være med at pjække fra timen, det er ikke godt.
|
epävirallinen, neformāls, kun tarkoitetaan koulusta tai töistä pois jäämistä ilman lupaa | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän bunkkasi harjoituksista säästyäkseen vaivalta.
🇩🇰 Han snyd sig fra træningen for at slippe for besværet.
🇫🇮 Ei kannata bunkata tehtäviä.
🇩🇰 Det er ikke godt at snyde sig fra opgaverne.
|
epävirallinen, neformāls, tarkoittaa velvollisuuden tai tehtävän välttelyä | |
|
izplatīts
🇫🇮 Jos olet väsynyt, voit bunkata treenin.
🇩🇰 Hvis du er træt, kan du springe over træningen.
🇫🇮 Hän bunkkasi aamun kokouksen.
🇩🇰 Han sprang over morgenmødet.
|
neutraali, yleinen ilmaisu tehtävien tai tilaisuuksien väliin jättämisestä |