Motiv Dāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Maalaus kuvaa kirkkoa ja sen ympäristöä tärkeänä motiivina.
🇩🇰 Maleri skildrer kirken og dens omgivelser som et vigtigt motiv.
🇫🇮 Kirjan keskeinen motivi on rakkauden ja menetyksen teema.
🇩🇰 Bogens centrale motiv er temaet kærlighed og tab.
|
kirjallinen, taiteellinen konteksti | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hänen toimintansa motivi oli epäselvä.
🇩🇰 Hans handling havde en uklar grund.
🇫🇮 Mikä on sinun motiivisi osallistua projektiin?
🇩🇰 Hvad er din grund til at deltage i projektet?
|
päivittäinen, yleinen syy tai peruste | |
|
formāls
🇫🇮 Tutkijat etsivät motiivia rikoksen takana.
🇩🇰 Forskere søger efter årsagen bag forbrydelsen.
🇫🇮 Poliisi tutkii epäiltyjen motiiveja.
🇩🇰 Politiet undersøger de mistænktes årsager.
|
formāls, syy-seuraus yhteyksissä | |
|
formāls
🇫🇮 Henkilön motivit vaikuttavat hänen päätöksiinsä.
🇩🇰 Personens motiver påvirker hans beslutninger.
🇫🇮 Motivi on tärkeä tekijä käyttäytymistutkimuksessa.
🇩🇰 Motivet er en vigtig faktor i adfærdsforskning.
|
psykologinen, motivaation yhteydessä |