Herr Dāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hyvää päivää, herra Virtanen.
🇩🇰 Goddag, hr. Virtanen.
🇫🇮 Herra, voisitteko auttaa minua?
🇩🇰 Herre, kan De hjælpe mig?
|
formāls, kohtelias puhuttelu | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän on hyvä herrasmies.
🇩🇰 Han er en god mand.
🇫🇮 Tuo mies on ystäväni.
🇩🇰 Den mand der er min ven.
|
sarunvaloda, yleinen nimitys miehestä | |
|
arhaisks
🇫🇮 Herra on saapunut linnaan.
🇩🇰 Herranen er ankommet til slottet.
🇫🇮 Herra oli hyvin arvostettu henkilö.
🇩🇰 Herranen var en meget respekteret person.
|
vanhahtava, kunnioittava nimitys miehestä |