hakata Arābu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän hakkaa puuta metsässä.
🇸🇦 هو يضرب الخشب في الغابة.
🇫🇮 Älä hakkaa minua!
🇸🇦 لا تضربني!
|
neformāls, yleinen käyttö | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän hakkaa puita talveksi.
🇸🇦 هو يقطع الحطب لفصل الشتاء.
🇫🇮 Työmies hakkaa kiveä vasaralla.
🇸🇦 العامل يقطع الحجر بالمطرقة.
|
puun tai materiaalin käsittely, tekninen | |
|
izplatīts
🇫🇮 He hakkaavat toisiaan nyrkeillä.
🇸🇦 هم يضربون بعضهم البعض بالقبضات.
🇫🇮 Lapsi hakkaa lelua maahan.
🇸🇦 الطفل يضرب اللعبة على الأرض.
|
neformāls, korostettu toiminta | |
|
formāls
🇫🇮 Poliisi hakkaa mellakoitsijoita.
🇸🇦 الشرطة تهاجم مثيري الشغب بشدة.
🇫🇮 Hän hakkaa vastustajaansa sanoin.
🇸🇦 هو يهاجم خصمه بالكلمات.
|
kuvainnollinen, konfliktitilanteet |