tulkinta Angļu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Tulkinta tästä runosta voi vaihdella lukijasta riippuen.
🇺🇸 The interpretation of this poem can vary depending on the reader.
🇫🇮 Tulkinta lain tekstistä on tärkeää oikeustieteessä.
🇺🇸 Interpretation of the text of the law is important in legal studies.
🇫🇮 Hänen tulkintansa roolista oli hyvin vaikuttava.
🇺🇸 His interpretation of the role was very impressive.
|
yleinen, akateeminen ja taiteellinen konteksti | |
|
izplatīts
🇫🇮 Tulkinta englanniksi vaatii tarkkuutta.
🇺🇸 Translation into English requires accuracy.
🇫🇮 Tulkinta on enemmänkin kielen kääntämistä kuin tulkintaa.
🇺🇸 Translation is more about converting language than interpretation.
|
kielentiede, käännöstyö | |
|
formāls
🇫🇮 Tulkinta musiikkikappaleesta voi olla hyvin erilainen eri esittäjillä.
🇺🇸 The rendering of the musical piece can vary greatly between performers.
🇫🇮 Tulkinta arkkitehtuurisuunnitelmasta näkyy yksityiskohdissa.
🇺🇸 The rendering of the architectural plan is visible in the details.
|
taiteellinen ja tekninen konteksti, esimerkiksi musiikki tai graafinen ala | |
|
reti
🇫🇮 Raamatun tulkinta vaatii syvällistä eksgeesiä.
🇺🇸 Interpretation of the Bible requires deep exegesis.
🇫🇮 Hänen tulkintansa filosofisesta tekstistä perustui eksgeesiin.
🇺🇸 His interpretation of the philosophical text was based on exegesis.
|
teologinen ja filosofinen konteksti, formāls |