trepidation Angļu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Tunsin suurta epävarmuutta ennen koetta.
🇺🇸 I felt a lot of anxiety before the exam.
🇫🇮 Hänen äänessään kuului levottomuutta ja epävarmuutta.
🇺🇸 There was anxiety and unease in his voice.
|
sarunvaloda, yleinen tunne | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän lähestyi tilannetta suurin pelon tuntein.
🇺🇸 He approached the situation with great fear.
🇫🇮 Pelko tulevaisuudesta sai hänet epäröimään.
🇺🇸 Fear of the future made him hesitate.
|
yleiskielinen, vahva pelko | |
|
formāls
🇫🇮 Oli jonkin verran epäilystä uuden projektin onnistumisesta.
🇺🇸 There was some apprehension about the success of the new project.
🇫🇮 Hän koki lievää epävarmuutta ennen kokousta.
🇺🇸 She felt a slight apprehension before the meeting.
|
formaalimpi, hienovaraisempi epävarmuuden tunne | |
|
formal, rare
🇫🇮 He astuivat huoneeseen suurin pelonsekaisin tuntein.
🇺🇸 They entered the room with great trepidation.
🇫🇮 Uuden tehtävän aloittaminen aiheutti hänelle jännitystä ja pelkoa.
🇺🇸 Starting the new task caused him trepidation.
|
kirjoitettu kieli, formāls, kuvainnollinen |