tilted Angļu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Kuva on hieman vinossa.
🇺🇸 The picture is slightly tilted.
🇫🇮 Näyttö on kallistettu eteenpäin.
🇺🇸 The display is tilted forward.
|
tekninen, standarta valoda | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hattu oli vinossa päässäni.
🇺🇸 The hat was slanted on my head.
🇫🇮 Kirjoitus oli vinossa paperilla.
🇺🇸 The writing was slanted on the paper.
|
neformāls, kuvaileva | |
|
izplatīts
🇫🇮 Puusto oli kallistunut myrskyn jälkeen.
🇺🇸 The trees were leaning after the storm.
🇫🇮 Hän seisoi kallistuneena seinää vasten.
🇺🇸 He was leaning against the wall.
|
neformāls, fyysinen asento | |
|
formāls
🇫🇮 Rinne on jyrkästi kalteva.
🇺🇸 The slope is steeply inclined.
🇫🇮 Tasot ovat hieman kallistuneet.
🇺🇸 The planes are slightly inclined.
|
formaalimpi, tekninen tai kuvaileva |