spede Angļu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän on kuin oikea spede tässä porukassa.
🇺🇸 He is like the real spede in this group.
🇫🇮 Spede Pasanen oli tunnettu suomalainen viihteen moniosaaja.
🇺🇸 Spede Pasanen was a famous Finnish entertainment all-rounder.
|
neformāls, henkilöön viittaava lempinimi | |
|
izplatīts
🇫🇮 Älä ole spede, toimi järkevästi.
🇺🇸 Don't be a crazy person, act sensibly.
🇫🇮 Tuo tyyppi on ihan spede, mutta hauska silti.
🇺🇸 That guy is totally crazy, but funny nonetheless.
|
neformāls, hieman humoristinen tai hellästi pilkkaava | |
|
izplatīts
🇫🇮 Minä olen vähän spede kun tykkään koodata yötä myöten.
🇺🇸 I'm a bit of a geek since I like to code late into the night.
🇫🇮 Spedet kokoontuvat usein lautapelikerhoon.
🇺🇸 Geeks often gather at the board game club.
|
neformāls, kuvaamaan innokasta harrastajaa tai älykästä mutta sosiaalisesti kömpelöä henkilöä |