sovinnonteko Angļu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Sovinnonteko ratkaisi riidan osapuolten välillä.
🇺🇸 The reconciliation resolved the dispute between the parties.
🇫🇮 Sovinnonteko on usein paras tapa välttää oikeudenkäynti.
🇺🇸 Reconciliation is often the best way to avoid litigation.
🇫🇮 He keskustelivat sovinnonteosta rauhanomaisesti.
🇺🇸 They discussed reconciliation in a peaceful manner.
|
formāls, juridinen ja yleiskielinen | |
|
formāls
🇫🇮 Osapuolet pääsivät sovinnontekoon ennen oikeudenkäyntiä.
🇺🇸 The parties reached a settlement before the trial.
🇫🇮 Sovinnonteko säästi aikaa ja rahaa molemmilta osapuolilta.
🇺🇸 The settlement saved time and money for both parties.
🇫🇮 Sovinnonteko allekirjoitettiin neuvottelujen päätteeksi.
🇺🇸 The settlement was signed at the conclusion of negotiations.
|
juridinen, sopimusneuvottelut | |
|
izplatīts
🇫🇮 He tekivät sovinnonteon riidan jälkeen.
🇺🇸 They made peace after the argument.
🇫🇮 Sovinnonteko oli tärkeää ystävysten välille.
🇺🇸 Making peace was important between the friends.
🇫🇮 Sovinnonteko auttoi palauttamaan hyvän ilmapiirin.
🇺🇸 Making peace helped restore a good atmosphere.
|
neformāls, rento, sarunvaloda |