prepayment Angļu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Asiakas suoritti ennakkomaksun ennen toimitusta.
🇺🇸 The customer made a prepayment before delivery.
🇫🇮 Yritys vaatii ennakkomaksun palveluistaan.
🇺🇸 The company requires a prepayment for its services.
|
taloudellinen, formāls | |
|
izplatīts
🇫🇮 Me pyydämme ennakkomaksua tilauksesta.
🇺🇸 We request an advance payment for the order.
🇫🇮 Ennakkomaksu kirjattiin tilille heti.
🇺🇸 The advance payment was credited to the account immediately.
|
liiketoiminnallinen, formāls | |
|
izplatīts
🇫🇮 Vuokranantaja vaati vuokravakuuden eli ennakkomaksun.
🇺🇸 The landlord required a deposit as prepayment.
🇫🇮 Ennakkomaksu toimi takuuna sopimukselle.
🇺🇸 The deposit acted as a guarantee for the contract.
|
rahoitus, arkikielinen ja muodollinen |