plouc Angļu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
reti
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin todellinen plouc.
🇺🇸 He behaved like a real redneck.
🇫🇮 Älä ole plouc, yritä olla kohtelias.
🇺🇸 Don't be a redneck, try to be polite.
|
neformāls, halventava termi maaseudun yksinkertaisesta ihmisestä | |
|
reti
🇫🇮 Se on ihan plouc-kylä, jossa ei tapahdu mitään.
🇺🇸 It's a total hillbilly town where nothing happens.
🇫🇮 Hänet leimattiin plouciksi kaupungissa.
🇺🇸 He was labeled a hillbilly in the city.
|
neformāls, halventava tai leikillinen termi maaseudun ihmiselle | |
|
reti
🇫🇮 Älä ole plouc, opi käyttäytymään kaupungissa.
🇺🇸 Don't be a hick, learn to behave in the city.
🇫🇮 Hän näyttää olevan vähän plouc, mutta on ystävällinen.
🇺🇸 He seems a bit of a hick, but he's friendly.
|
neformāls, halventava termi maaseudun yksinkertaisesta ihmisestä |