paskassa Angļu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Olen ihan paskassa juuri nyt.
🇺🇸 I am really in shit right now.
🇫🇮 Hän on taloudellisesti paskassa.
🇺🇸 He is in financial shit.
|
neformāls, neformāls, loukkaava | |
|
izplatīts
🇫🇮 Auto on ollut paskassa koko talven.
🇺🇸 The car has been in a bad state all winter.
🇫🇮 Minun olo on ollut paskassa viime aikoina.
🇺🇸 I've been in a bad state lately.
|
neformāls, kuvaannollinen, standarta valoda | |
|
reti
🇫🇮 Koira oli ulkona ja tuli takaisin paskassa.
🇺🇸 The dog was outside and came back covered in shit.
🇫🇮 Hän astui paskassa ja sai kengät paskassa.
🇺🇸 He stepped in shit and got his shoes covered in shit.
|
kirjaimellinen, karkea, neformāls |