lightheartedly Angļu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän vastasi kysymykseen kepeästi ja leikkisästi.
🇺🇸 He answered the question lightheartedly and playfully.
🇫🇮 Me nauroimme kepeästi koko illan.
🇺🇸 We laughed lightheartedly all evening.
|
sarunvaloda, rento keskustelu | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän suhtautui ongelmaan huolettomasti.
🇺🇸 He dealt with the problem in a carefree manner.
🇫🇮 Lähdimme matkaan huolettomasti, ilman suunnitelmaa.
🇺🇸 We set off in a carefree manner, without a plan.
|
neutraali, arkinen konteksti | |
|
formāls
🇫🇮 Hän käsitteli kritiikin iloisesti ja rakentavasti.
🇺🇸 He handled the criticism with a cheerful attitude and constructively.
🇫🇮 Tiimi työskenteli iloisesti vaikeiden aikojen läpi.
🇺🇸 The team worked with a cheerful attitude through difficult times.
|
virallinen tai neutraali, positiivinen asenne |