kimalteleva Angļu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hänellä oli kimalteleva mekko juhlissa.
🇺🇸 She wore a sparkling dress at the party.
🇫🇮 Kimalteleva vesi kimalteli auringonvalossa.
🇺🇸 The sparkling water shimmered in the sunlight.
|
neformāls, kuvaileva | |
|
izplatīts
🇫🇮 Kimalteleva koriste täytti huoneen valolla.
🇺🇸 The glittering decoration filled the room with light.
🇫🇮 Hän kantoi kimaltelevaa korua kaulassaan.
🇺🇸 She wore a glittering piece of jewelry around her neck.
|
koristeellinen, kuvaileva | |
|
formāls
🇫🇮 Kimalteleva pinta heijasti kuun valoa.
🇺🇸 The shimmering surface reflected the moonlight.
🇫🇮 Kimalteleva ilta teki maisemasta taianomaisen.
🇺🇸 The shimmering evening made the landscape magical.
|
runollinen, kuvaileva | |
|
formāls
🇫🇮 Kimaltelevat tähdet loistivat taivaalla.
🇺🇸 The twinkling stars shone in the sky.
🇫🇮 Hänen silmänsä olivat kimaltelevat innostuksesta.
🇺🇸 Her eyes were twinkling with excitement.
|
runollinen, kuvaileva, usein tähtiin liittyvä |