falsified Angļu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Hänet pidätettiin väärentämisestä, koska asiakirjat olivat falsifioituja.
🇺🇸 He was arrested for forgery because the documents were falsified.
🇫🇮 Tutkijat huomasivat, että tutkimustulokset oli falsifioitu.
🇺🇸 The researchers noticed that the research results had been falsified.
|
formāls, oikeudellinen tai tekninen käyttö | |
|
izplatīts
🇫🇮 Väärentäjä käytti forged allekirjoitusta sopimuksessa.
🇺🇸 The forger used a forged signature on the contract.
🇫🇮 Poliisi tutkii forged seteleitä.
🇺🇸 The police are investigating forged banknotes.
|
formāls, oikeudellinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän faked lääkärintodistuksen päästäkseen töistä pois.
🇺🇸 He faked a doctor's note to get off work.
🇫🇮 Video näytti aidoilta, mutta se oli faked.
🇺🇸 The video looked real, but it was faked.
|
neformāls, neformāls | |
|
izplatīts
🇫🇮 Kuvia oli doctored, jotta ne näyttäisivät paremmilta.
🇺🇸 The pictures were doctored to look better.
🇫🇮 Lehti julkaisi doctored kuvan skandaalista.
🇺🇸 The magazine published a doctored photo of the scandal.
|
neformāls, media ja valokuvaus |