bookworm Angļu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän on oikea lukutoukka, aina nenä kirjassa.
🇺🇸 He is a real bookworm, always with his nose in a book.
🇫🇮 Minä en ole mikään lukutoukka, mutta pidän kirjoista.
🇺🇸 I'm not really a bookworm, but I like books.
|
neformāls, kuvaannollinen, kuvaa henkilöä, joka lukee paljon | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän on innokas lukija ja lukee kaikenlaisia kirjoja.
🇺🇸 He is an avid reader and reads all kinds of books.
🇫🇮 Innokas lukija löytää aina aikaa lukemiselle.
🇺🇸 An avid reader always finds time to read.
|
neutraali, kuvaa henkilöä, joka lukee innokkaasti | |
|
formāls
🇫🇮 Hän on bibliofiili, joka kerää harvinaisia kirjoja.
🇺🇸 He is a bibliophile who collects rare books.
🇫🇮 Bibliofiilit arvostavat kirjojen estetiikkaa ja historiaa.
🇺🇸 Bibliophiles appreciate the aesthetics and history of books.
|
formaalimpi, kirjarakkauteen tai kirjojen keräilyyn liittyvä termi |